Wedding Photo (结婚照片)

拍摄婚纱照是即开心又疲累的.

到晚上时分,已经练成了"皮笑肉不笑"的绝技.

不过,整个拍摄过程蛮好玩的啦...

-- by felicia

过大礼

2008年5月25日
大清早便起身迎接一生一次的"过大礼"... :)
谢谢亲友们的到来,见证这美好的一刻.

我们逛了不少地方,好不容易才找到这对轻便的情侣T-衫.
好看吗??不够隆重??
还好啦,我们喜欢便好...

"过大礼"... 少不了礼饼,水果,聘金,这个,那个,....叮叮...咚咚...等一大堆东西.
当然也少不了华人的好朋友---烧猪! 哈哈...

总结: 华人礼俗真繁杂 :P

ROM (爱的宣言)

(16-Sep 2007)
The moment is simple but unforgettable.
The romances fill up the entire ordinary Chinese temple and everybody heart.
The registration process was smooth. With this, we officially announced as husband & Wife. The blessing of family supplements our relationship to a greater height.
-- by CL

二零零七年 九月十六日,我们终于宣誓成了夫妻.
我们的宣誓官是个蛮可爱的uncle ;P

uncle 说:
"戴戒指时,手指一定要弯点,方可戴如.."
"夫妻就如戴戒指;凡事都必须"弯"点,互相包容,不要太直,婚姻方可长久..."

执子之手,与子偕老
-- by felicia